人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

ATLUS 将在10 月29 日于Nintendo Switch / PS4 平台推出《真‧女神转生III -NOCTURNE》的HD 强化版《真‧女神转生Ⅲ NOCTURNE HD REMASTER(真・女神転生Ⅲ NOCTURNE HD REMASTER)》,繁体中文版同步发售。

《真‧女神转生Ⅲ NOCTURNE HD REMASTER》是将2003 年在PS2 上推出的《真‧女神转生III- NOCTURNE》高解析度化后的加强版,在尊重原作的前提下,提升了图画品质与游戏性。最重要的还有「追加语音」,由声优重新演绎的剧情相信能让玩过的玩家也充满新鲜感。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

难易度上除了内建基本的「NORMAL」与更刺激的「HARD」之外,

为了让未曾接触系列的新手也能安心享受故事,也可透过免费 DLC 来追加最为简单且慈悲为怀的难易度「MERCIFUL」

获得恶魔之力,却保持着人类之心的少年

故事始于 200X 年的东京,主角只是一名就读于都内高中的普通少年。某天早上主角做了一个神秘的梦,醒来后便为了和同班同学新田勇与橘千晶一同探望住院的班导高尾佑子,而前往造访位在新宿的医院。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

梦中见到的女性,与要探望的佑子老师十分相似⋯⋯

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

在地点与地点之间来回移动时,是采用古典的大地图,NPC 也只是用简单形状来表示

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

在大地图上触发事件,会得知代代木公园发生了暴动事件,甚至传闻是恶魔所为

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

途中路过代代木公园时会拿到遇到神秘记者圣丈二(配音:前田刚),他会交给主角一本灵异杂志「怪奇月刊」

好不容易来到医院与同学会合后,医院里却完全没有人的气息,简直令人感到毛骨悚然。当他们在这异常寂静的医院里寻找佑子时,却发现根据杂志「怪奇月刊」的内容,这间医院似乎是某种「不祥之地」。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

橘千晶(配音:上田丽奈)是主角的同班同学之一,由于是名门出身的大小姐,自尊心高且个性不服输

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

新田勇(配音:江口拓也)也是主角的同班同学,个性轻浮,容易依赖他人。似乎非常崇拜佑子老师

主角在疑似邪教基地的地下一楼搜索,遇到了一名坐在奇妙装置前的男子,这名男子似乎就是在先前的暴动事件中下落不明的Cyber​​s 电信集团负责人「冰川」(配音:小野大辅)。冰川召唤出恶魔,欲取主角的性命,此时佑子老师现身阻止了冰川,并叫主角去顶楼找她。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

来到顶楼后,佑子老师一脸悲伤的神情对主角表示,这个世界很快就会陷入混沌,也就是「受胎」—— 是人类过去从未经历过的「世界的转世」。突然发生的「东京受胎」将世界导引至终结,日本首都被以谜样光芒为中心包覆起来,变成了异世界。那就是神话・传说中的存在 ——「恶魔」所居住的世界。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

高尾佑子(配音:三森铃子)是主角、勇以及千晶的班导,相当受到学生们的爱戴。

自称在东京受胎后的世界,会作为「巫女」成为创世的中心,对主角似乎怀抱特别的期待

失去意识的主角,在沉睡中从金发少年(配音:伊濑茉莉也)与老婆婆(配音:久保田民绘)手中获得了今后能生存下去的力量 ——「祸魂」。当主角在医院病房中独自醒来时,自己的身体已以「恶魔」的身份重生,成了被称为「人修罗」的恶魔。在面目全非的「东京」,重生后的少年投身于充满战斗的旅途,编织着「新世界创造」的选择及矛盾的故事。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

「人修罗」在化为魔界的东京与恶魔战斗

主角被强行植入「祸魂」后获得了恶魔的肉体,然而有众多恶魔会在涡漩界阻碍主角的旅途。因此主角必须要透过锻炼来成长,对抗强悍的恶魔,在严酷战斗中生存下来。由于被卷入这突如其来的巨大异变,主角与其他人走散了,首先要面对的课题,就是要逃出现在所处的医院。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

迷宫、宝箱、钥匙等,传统 RPG 的要素一样不少。

而且因为是 17 年前的游戏,在地图方面可说是非常硬派,可没有什么亲切的自动导航

本作所搭载的追击回合战斗不仅被《女神异闻录 5》及其他衍生系统不断继承下来,更是 ATLUS 作品的战斗系统的原点。只要成功攻击敌人的弱点,右上的追击回合图示就会发光,并且增加 1 次我方行动回数。因此只要巧妙运用弱点,就能够阻断敌人的回合且不间断地行动,如此一来,便有可能趁机一口气打倒所有敌人。不过,由于敌人也是以相同的条件在与我方战斗,因此一个选择或许就会让我方全军覆没。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

虽然没有自动导航,但是本作有搭载「自动战斗」系统,在实力差距悬殊的情况下可以放置碾压,但初期建议不要这么做

主角在升级时可以有自行分配能力值的余地,还能够藉由变更体内的「祸魂」,获得能力值奖励或是能够遮掩弱点的重要防御耐性等各式各样的力量。此外,培育各个祸魂也将会学会更加强力的技能。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

若升级时混沌在体内失控,还有可能触发额外的效果

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

盘踞于医院大厅的头目「佛钮司」,击败它就能够走出医院了!

让恶魔成为自己的「仲魔」吧!虽然外表不可爱(?)但却魅力十足!

可与恶魔透过交涉来说服对方成为一起作战的仲魔、利用恶魔合体将恶魔们融合产生出新恶魔、因主角的选择使得故事产生变化等,上述游戏系统可说是整个系列的代名词。运用交涉、恶魔合体、养成等在强化队伍上不可或缺的系统,来使役多采多姿、充满魅力的仲魔,将能更顺利地打倒强敌。

image

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

在中文化之后能够看懂恶魔的对话,会发现这些恶魔们意外地可爱? !

能够让在战斗中遭遇的恶魔敌人成为自己的仲魔,正是本作的一大魅力。在与恶魔遭遇时,可能会被要求交出道具或是魔货(金钱),也有可能被提问。享受与恶魔之间丰富的对话模式也是游戏的乐趣之一。此外,交涉不只能让恶魔成为仲魔,也可以反过来向恶魔要求道具或魔货。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

说服花魅的过程,真是一波三折、千辛万苦⋯⋯

要是仲魔在战斗中获得经验值提升等级的话,就能够学会该恶魔的固有技能。而学会的技能也能够被透过恶魔合体诞生的新仲魔继承。此外,等级提升后,也会发生能够获得慰劳(?)主角的道具的礼物事件,或是让学会技能提升威力或降低威力等各种事件。究竟会培育出怎么样的仲魔,正是养成时的一大乐趣。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

木灵一直看着这边,结果竟然是要送礼物,心都要融化了

在经过一定次数的升等后,仲魔还有机会「变化」成不同种类的恶魔。有一部份的仲魔,只有透过让特定的仲魔变化才能取得。但如果对某个仲魔情有独钟的话,当然也可以选择取消变化。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

最初的仲魔<妖精>皮克希进化了⋯⋯!

最后要介绍的「恶魔合体」是融合仲魔以产生新恶魔的禁忌秘术,能够在东京各地的「邪教馆」进行。恶魔合体不只有将两只恶魔合体的作法,还有将第三只恶魔作为「祭品」,使诞生的恶魔一开始就处于高等级状态的祭品合体。甚至如果在主角受诅咒的状态下进行合体的话,也有可能会融合出和平时不同的特殊恶魔。此系统中存在着许多隐藏要素和各式各样的组合方法,试着摸索看看吧。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

如果融合后的新恶魔太强是无法顺利合成的,这也是为了防止玩家太早入手「外挂」等级的仲魔

在面目全非的东京,看见残存与扭曲的人性

走出医院后,主角终于看到了因东京受胎而产生变化的东京街头。不但整个世界变成了圆形,大半建筑也崩毁化成沙漠,不过还是有不少设施及街道保留了些许样貌。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

曾经活着的人们化为了「思念体」,其中甚至包含曾经打过照面的 NPC,同时主角也已经不再是人类⋯⋯

新宿周边有着涡漩界里难得还留有绿色植物的代代木公园。另外,主角们迎来受胎的新宿卫生医院也位于新宿地区这一带。因为「东京受胎」且主角已经变成恶魔,所以主角可以跟生活在街道上的许多恶魔们对话,其中也不乏会给予玩家提示,或者是对话内容非常有趣的恶魔。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

最初遇到的仲魔皮克希(已进化),在此会流露出贴心可爱的一面

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

好的,我知道灵泉圣女很辣了⋯⋯!

涩谷车站前广场与地下街等地还残留着东京受胎前的些许容貌。众多恶魔聚集此地,甚至能看到恶魔们如往日般地在站前铜像等待会合的模样。在涩谷的地下街也有许多各具功能的商店,其中包括了先前介绍过,可以执行「恶魔合体」的邪教馆。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

因为以 200X 年为舞台,涩谷街头的模样还保留着多年前的印象

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

对不起,佛钮司已经不会来了⋯⋯

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

也有会贴心提示的恶魔

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

额外的对话事件也非常有意思

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

在这里的地下迪斯可舞厅,主角会遇到在东京受胎时存活下来的橘千晶,她正对变化的世界感到痛苦且困惑⋯⋯

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

涩谷地下街也有各式各样的商店林立

在涩谷经过一段剧情后,在此重逢的圣会告诉主角有关空间传送装置以及「阿玛拉经络」的事。 「阿玛拉经络」存在于与涡漩界不同的地方,是如回廊般的谜样空间。大量的恶魔力量之源 —— 祸灵在此处对流着,因此也有恶魔为了得到祸灵而潜入此处。主角在圣的导引下走出「阿玛拉经络」后,在前方等待着他的是⋯⋯

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

因发生东京受胎而崩坏的东京,变化成恶魔充斥的「涡漩界」。以新世界创生的理念 —— 真理为主张的人们为中心,信念之间的战争变得白热化。过去认识的人们,变成了主张「真理」的非人之人。接触过各种不同「真理」的主角(你),最后会选择「什么样的世界」呢?这点就有待玩家在游戏上市后找出自己的解答了。

人类好可怕 恶魔好可爱?!《真‧女神转生 III Nocturne HD Remaster》中文版序章体验

最后送上大家都很在意的灵泉圣女玉照

发表评论

登录后才能评论